Rune Factory France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Cultivez vos terres en toute tranquillité sur le Forum.
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Google Pixel 7 5G – Smartphone 6,3″ OLED ...
Voir le deal
316 €

 

 Pre-version jouable à construire soi-même

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
ouioui2003
V.I.P Team Rune factory
ouioui2003


Masculin Messages : 137
Date d'inscription : 09/05/2011
Age : 74

RF: Innocent Life
Info Perso (Nom race et âge):
Expérience:
Pre-version jouable à construire soi-même Left_bar_bleue0/0Pre-version jouable à construire soi-même Empty_bar_bleue  (0/0)
Fiche résumée (lvl, capas , équipements et gold):

Pre-version jouable à construire soi-même Empty
MessageSujet: Pre-version jouable à construire soi-même   Pre-version jouable à construire soi-même EmptyDim 21 Aoû - 16:40

Bonsoir à tous,

En juin, Laurlyne demandait ceci:

Laurlyne a écrit:
Coucou:);

J'aimerais savoir où vous complilez tout ça, comme la suggérer Nyu, y aurait-il un site ect ... s'il vous plait?:)

Et depuis ce temps, j'essaye de trouver une réponse à sa demande.

A partir de demain, je serai beaucoup moins disponible, puisque je reprend le travail.
Je voulais vous faire un petit cadeau avant !!

J'ai construit un site qui "compile" automatiquement les phrases de nos traducteurs en des éléments utilisables avec le jeu.
Toutes les nuits, les fichiers sont générés, et mis à disposition à télécharger.

Le site en question s'appelle:
http://rf2fr.alwaysdata.net/

Ce n'est pas trivial pour reconstruire le jeu, mais pas impossible pour les fans de DS qui connaissent un minimum de technique. Donc, vous prenez une rom du jeu, vous l'ouvrez avec Nitroexplorer, et vous remplacez chaque fichier par celui du même nom fourni sur le site.

Si vous ne savez pas faire, alors n'essayez pas ! Personne ici ne vous guidera, nous manquons tous de temps pour faire cette assistance.

Ne piratez pas ! Vous devez avoir le jeu original pour avoir le droit d'utiliser une rom. Achetez-le avant tout.

Les statistiques affichées sur le site sont véridiques, mais mises manuellement pour le moment.

Cette mise en ligne ne constitue pas la version finale du jeu en français.
Ce n'est même pas la version beta, ni alpha.
Cela vous donnera juste une vision de ce que donne notre travail depuis le début en mai.

Je joue avec le jeu modifié, et maintenant que nous sommes à 33% de traduit, cela commence à devenir intéressant. Je suis sûr que certains d'entre vous seront heureux de pouvoir également y jouer de cette façon.
Attention, les corrections ne sont pas encore faites, donc vous trouverez des phrases trop longues, des fautes d'orthographes, des erreurs sur le féminin/masculin, etc... Tout ces problèmes seront pistés lors des phases de corrections et de tests qui ne débuteront pas avant plusieurs mois.

Amusez-vous bien.


Dernière édition par ouioui2003 le Mer 14 Sep - 14:54, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Yoan
Petite Graine



Masculin Messages : 13
Date d'inscription : 03/09/2011
Age : 25
Localisation : Quelque par en france

Pre-version jouable à construire soi-même Empty
MessageSujet: Re: Pre-version jouable à construire soi-même   Pre-version jouable à construire soi-même EmptySam 3 Sep - 17:59

Un grand merci pour le/les traducteur qui travaille dessus cheers
et bon courage pour la suite !
Revenir en haut Aller en bas
 
Pre-version jouable à construire soi-même
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Argent rapide (astuce de moi même ^^")
» Version française ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Rune Factory France :: Tous les jeux vidéos :: Team RuneFactory 2-
Sauter vers: